Jan 10, 2015

MR congratulates MS

09 jan 2015


MR congratulates MS
2015-01-09 09:39:45
President Mahinda Rajapaksa phoned Maithripala Sirisena early this morning and congratulated him on his impending victory and inquired from the Common Candidate when he would assume duties, Presidential Spokesman Mohan Samaranayake said.
 Earlier President Mahinda Rajapaksa left Temple Trees, after a discussing with Opposition Leader Ranil Wickremesinghe and the Cabinet assuring a smooth transfer of power, Presidential Media Division said. (Chaturanga Pradeep)

Military, govt. interference in Presidential Election negated by EC, IGP – NDF

09 Jan 2015
Military, govt. interference in Presidential Election negated by EC, IGP – NDF

* EC’s ‘shoot to the head not left’ directive to IGP worked

 

article_image
by Zacki Jabbar

The National Democratic Front (NDF) yesterday said that President Mahinda Rajapaksa’s attempt to hijack the electoral process by abusing military and government power at yesterday’s Presidential Election had failed badly due to the indefatigable efforts of the Polls Chief and the Inspector General of Police.
Speaking on behalf of the NDF Presidential candidate Maithripala Sirisena, his Election Agent Wijeyadasa Rajapakshe MP told The Island shortly after the counting process had begun that the Rajapaksa regime was trying to take the credit for a largely peaceful and major incident free polling day, but its blatant violation of election laws had been prevented due to the indefatigable efforts of the Elections Commissioner (EC) Mahinda Deshapriya and the Inspector General of Police N. K. Illagakoon.
The EC’s directive to the IGP ‘shoot to the head’ had worked wonders and that was the reason why there had been no violent incidents, Wijeyadasa noted.
The military had, he said, been used liberally especially in the North to intimidate Tamil voters even on polling day which had resulted in some of them keeping away, but the presence of the Police with specific instructions to shoot had thwarted that attempt to a large extent.
Wijeyadasa regretted that President Rajapaksa had acted in the most disgraceful manner by claiming that UNP Deputy Leader Sajith Premadasa would join him at Kesbewa during his final campaign meeting and going to the extent of using the Rupavahini Corporation to announce yesterday morning that Premadasa had joined the government . "This sort of thing never happened before. The false allegation was corrected only around 12 noon after some damage had been done and that too after the EC had gone to the television station and insisted that a correction be made. Throughout the campaign our supporters were attacked, killed and election stages burnt," he said, adding that the President had even taken R. A. Sirisena another candidate, who had paraded as Maithripala Sirrisena to the Medamulana Polling station and made a public spectacle of him, which would go down as biggest joke of the entire election.

President Rajapaksa leaves Temple Trees

09 Jan 2015

President Rajapaksa leaves Temple Trees
2015-01-09 07:09:30
President Mahinda Rajapaksa left Temple Trees, after a discussion with the opposition leader this morning  assuring smooth transfer of power, Presidential Media Division said. -
http://www.dailymirror.lk/60777/paksa-leaves-temple-trees

- ට‍්‍රාන්ස්පේරන්සි හෙළි කරයි

08 Jan 2015
- ට‍්‍රාන්ස්පේරන්සි හෙළි කරයි
transparancy

ජාතික රූපවාහිනිය, ස්වාධීන රුපවාහිනී මාධ්‍ය ජාලය සහ ශ‍්‍රී ලංකා ගුවන් විදුලි සංස්ථාව ජනාධිපතිවරණය ආරම්භයේ සිටම නීතිය සහ සදාචාරය නොසලකමින් ජනාධිපතිවරයාගේ මැතිවරණ ප‍්‍රචාරක මධ්‍යස්ථාන ලෙස ක‍්‍රියාත්මක වූ බවත්, මැතිවරණ ප‍්‍රචාරක කටයුතු අවසන් කළ යුතුව තිබූ ඉකුත් සදුදා මධ්‍යම රාත‍්‍රියෙන් පසුවද මැතිවරණ කොමසාරිස්වරයාගේ උපදෙස් සහ මාධ්‍ය ආචාර ධර්ම බරපතල අයුරින් උල්ලංඝනය කරමින් එම කටයුතු අඛණ්ඩව සිදුකළ බවත් ට‍්‍රාන්ස්පේරන්සි ඉන්ටනැෂනල් ශ‍්‍රී ලංකා ආයතනය පවසයි.
ඡන්ද විමසීම්  සිදුකෙරෙන අතර පවා මේ ආයතන සිය මාධ්‍ය මගින් ජනාධිපතිවරයාගේ ප‍්‍රතිරූපය වර්ධනය කෙරෙන ප‍්‍රශස්ති ගායනා සහ විවිධ දැන්වීම් විශාල වශයෙන් විකාශය කළ බව ට‍්‍රාන්ස්පේරන්සි පොදු දේපල අයථා පරිහරණ නිරීක්ෂණ අංශයේ මාධ්‍ය හැසිරීම නිරික්ෂණ කණ්ඩායම පෙන්වා දෙයි.
පොදු දේපලක් වන රාජ්‍ය මාධ්‍ය මේ ආකාරයෙන් එක් පුද්ගලයෙකුගේ පෞද්ගලික දේශපාලන ප‍්‍රචාරක කටයුතු සඳහා යොදාගැනීම පිළිබඳ මැතිවරණ කොමසාරිස්වරයාට පැමිණිලි කළද, මැතිවරණ කොමසාරිස්වරයාට පවා එම තත්ත්වය වැළැක්වීමට නොහැකි වූ බවද ට‍්‍රාන්ස්පේරන්සි ආයතනය පවසයි.
පොදු දේපල අයථා පරිහරණය නිරීක්ෂණ වැඩසටහනේ මාධ්‍ය නිරීක්ෂණ කණ්ඩායම ඉකුත් 04දා නිකුත් කළ වාර්තාවකට අනුව ජාතික රූපවාහිනිය සහ ස්වාධීන රූපවාහිනී සේවය ( ITN ) රාත‍්‍රී ප‍්‍රධාන ප‍්‍රවෘත්ති විකාශයේදී දිගින් දිගටම ජනාධිපතිවරයාගේ ප‍්‍රතිරූපය පුම්බන සහ විපක්ෂයේ පොදු අපේක්ෂකයාගේ ප‍්‍රතිරූපය හකුළන ආකාරයෙන් ප‍්‍රවෘත්ති ඉදිරිපත් කර තිබේ. සෙසු අපේක්ෂකයන් පිළිබඳ හෝ මැතිවරණය පිළිබඳ ජනතාව දැනුම්වත් කෙරෙන ප‍්‍රවෘත්ති  ඉදිරිපත් කර නොමැත.ශ‍්‍රී ලංකා ගුවන් විදුලි සංස්ථාවේ සිටි එෆ් එම් සහ ස්වාධීන රූපවාහිනී මාධ්‍ය ජාලයේ ලක්හඩ විකාශයද මීට සමාන ආකාරයෙන් ප‍්‍රවෘත්ති විකාශනය කර ඇති බව එම ආයතනය පෙරේදා නිකුත් කළ වාර්තාවක දැක්වේ.මැතිවරණ ප‍්‍රචාරක කටයුතු අවසන්වීමෙන් පසුවද මෙම මාධ්‍ය ආයතන ඍජු සහ වක‍්‍ර ආකායෙන් ජනාධිපතිවරයාගේ මැතිවරණ ප‍්‍රචාරක කටයුතු සිදුකර තිබේ.

ජනපතිවරණයේ ඡන්ද විමසීම සාමකාමීව නිම වේ

08 Jan 2015


8 ජනවාරි 2015
ඡන්ද විමසීම ඉතා සාමකාමීව පැවැත්වීම ගැන දෙස්, විදෙස් නිරීක්ෂකයන්ගේ ප්‍රසාදය
ශ්‍රී ලංකාවේ හත්වැනි ජනාධිපතිවරණයේ ඡන්ද විමසීම මින් මොහොතකට පෙර නිමාවට පත්විය.
කිසිදු බරපතල ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රියාවක් හෝ බරපතල මැතිවරණ දූෂණ කිසිවක්ද වාර්තා නොවෙමින් ඡන්ද විමසීමඉතා සාමකාමීව පැවැත්වීම මෙවර මැතිවරණයේ විශේෂත්වයක් බව දෙස්, විදෙස් නිරීක්ෂකයෝ පවසති.
"ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රියා සිදු නොවුනේ ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රියා බලාපොරොත්තු වුන නිසා වෙන්නත් පුළුවන්. ඒත් මට බොහොම සතුටුයි ඒ ගැන,"යනුවෙන් ඡන්ද මධ්‍යස්තාන 13 ක පමණ සංචාරය කළ එක් විදේශීය මැතිවරණ නිරීක්ෂකයෙක් බීබීසී සංදේශයට පැවසීය.
සියලුම ඡන්ද පෙට්ටි ඡන්ද ගණන් කිරීමේ මධ්‍යස්තානවලට ගෙනෙන තුරු ඡන්ද ගණන් කිරීම ආරම්භ නොවන බව මැතිවරණ කොමසාරිස් මහින්ද දේශප්‍රිය බීබීසී යට පැවසීය.
රාත්‍රී 7 පමණ වනවිට ඡන්ද ගණන් කිරීම ආරම්භ කිරීමට හැකි වනු ඇතැයි ඔහු විශ්වාසය පළ කළේය.
http://www.bbc.co.uk/sinhala/sri_lanka/2015/01/150108_voting_ends

Jan 8, 2015

‘ඡන්දේ බරපතල ගැටුම් නෑ‘

2015 ජනවාරි මස 08 17:49:08
  අද දින 60-70% ත් අතර ඡන්දය ප්‍රකාශ කොට තිබූ බව මානව හිමිකම් පිළිබඳ විද්වත් සංසදයේ මැතිවරණ නිරීක්ෂණ ජාලය කියයි.
උතුරු නැගෙනහිර පළාත්හි ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීම සඳහා විශාල උනන්දුවක් පැවතීම කැපී පෙනේ.
මාතර, ගම්පහ, කොළඹ, කුරුණෑගල හා මහනුවර යන දිස්ත්‍රික්කවල ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීම ඉහළ මට්ටමක පවතී. ගාල්ල, බලපිටිය, කෑගල්ල හා රඹුක්කන යන ප්‍රදේශවල දී එජනිස පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරු දෙදෙනෙක් ඡන්ද මධ්‍යස්ථාන අසල සිය ආධාරකරුවන් සමග රැඳී සිටිමින් ඡන්ද දායකයන්ට බලපෑම් කළ බවද මේ සඳහා මැදිහත්වූ පොලිසියටද තර්ජනය කළ බවද වාර්තාවේ.
දිවයිනේ සියලුම දිස්ත්‍රික්ක පාහේ ඡන්ද මධ්‍යස්ථාන අවට රැඳී සිටින කුඩා කණ්ඩායම් එජනිස අපේක්ෂකයාට ඡන්දය සලකුණු කළ ව්‍යාජ ඡන්ද පත්‍රිකා බෙදා හරිමින් මැතිවරණ ප්‍රචාරණයේ යෙදුණු බවද නිරීක්ෂණ ජාලය පවසයි.
මිහින්තලය, මඩකලපුව, බිබිල, පුත්තලම, රත්නපුර, හල්පිටිය, ගම්පහ, කොළඹ, මාතර, ත්‍රිකුණාමලය, වාකරේ හා වව්නියාව යන දිස්ත්‍රික්කවල මැතිවරණ ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රියා 31 ක් නීති විරෝධී ප්‍රචාරක කටයුතු 141 ක් සහ ඡන්ද දායකයන්ට බලපෑම් කිරීමේ සිදුවීම් 42 ක් පිළිබඳ පැමිණිලි වාර්තාවූ බවද ඔවුහු කියති.
http://www.lankadeepa.lk/index.php/articles/288393

Kerry speaks with Rajapaksa

08 Jan 2015


Ahead of presidential elections, US Secretary of State John Kerry has spoken with President Mahinda Rajapaksa and expressed concern over violence in parts of the country during campaigning.
"The United States supports a free and fair electoral process in Sri Lanka that is credible, peaceful and inclusive," State Department Spokesperson Jen Psaki told reporters at her daily news conference.
"To that end, Secretary Kerry called the Sri Lankan President yesterday (Tuesday, January 6, local US time) to underscore the government's responsibility to ensure the January 8th elections will be free from violence and intimidation and that the vote counting is carried out credibly and transparently," Psaki said when asked about the violence in Sri Lanka ahead of the election.
Several human rights bodies have expressed concern over the increase in violence in Sri Lanka in the run up to the polls.

"Of course, he (Kerry) and we all had seen the reports that you referenced. We will continue to monitor the situation in Sri Lanka," Psaki said. We urge the government, its election officials and police, all political and actors to ensure access to all vote centers for the voters to vote and counting centers for all international and domestic observers," she said.
"We're concerned about reports of violence and urge the government to ensure transparent and credible investigation into any allegation of fraud or violence," she added.(PTI)
http://www.dailymirror.lk/60671/kerry-speaks-with-rajapaksa

Polls monitors express concern

08 Jan 2015
Election monitoring organisations yesterday urged all stakeholders to ensure there would be no violence in the aftermath of the election.
They, however, expressed concern about the possibility of violence spiking up either spontaneously or in a planned manner in the post-election period.
The joint statement was signed by Executive Director, People’s Action for Free and Fair Elections (PAFFREL), Rohana Hettiarachchi, Executive Director, Centre for Monitoring Election Violence (CMEV) Dr. Paikiasothy Saravanamuttu, Executive Director, Transparency International Sri Lanka (TISL) S. Ranugge, Executive Director, Campaign for Free and Elections (CaFFE) Keerthi Tennakoon, Director, Movement for Free & Fair Elections (MFFE) Manori Kalugampitiya, National Coordinator, Mothers and Daughters of Lanka (MDL) Nimalka Fernando/Daya Herath.
Hettiarachchi said it was the responsibility of political parties to ensure that their members did not take the law into their own hands.
The Executive Director PAFFREL said the postal voting in the election had been conducted in a peaceful atmosphere. "Only two incidents have been reported. Some incidents with respect to propaganda including the display of cutouts have also been reported."
Hettiarachchi said there had been a large number of incidents of violence perpetrated in full view of the public in most cases.

Discouraging northern electorate: Army rejects poll monitors’ allegations

08 Jan 2015
article_image

January 7, 2015, 12:00 pm
By Shamindra Ferdinando

The armed forces wouldn’t be deployed in the Northern Province or any other part of the country for today’s presidential poll unless police headquarters requested for assistance, Military Spokesman Brig. Ruwan Wanigasooriya told The Island yesterday. "The armed forces will be confined to barracks", he stressed.
The military spokesman was responding to accusations made by the Centre for Monitoring Election Violence (CMEV) at Tuesday’s media briefing held at Colombo Hilton Residence.
CMEV spokesperson Dr. Pakiasothy Saravanamuttu and its chief coordinator D.M. Dissanayaka accused the government of instilling fear among the northern electorate by deploying the army in the guise of providing security. They predicted post-war military presence in the Northern Province could be detrimental to the electoral process.
Brig. Wanigasooriya insisted that such allegations were meant to tarnish the image of the country.

මැකෝ රූපවාහිනියට යයි : වැරදි පුවත නිවැරදි කරයි

08 Jan 2015
මැකෝ රූපවාහිනියට යයි : වැරදි පුවත නිවැරදි කරයි
සජිත් ආණ්ඩුවට ගිය බවට බොරු කතාවක් දාලා
2015 ජනවාරි මස 08 12:58:34 |
   එක්සත් ජාතික පක්ෂයේ නියෝජ්‍ය නායක සජිත් ප්‍රේමදාස මහතා ආණ්ඩුවට එක්වූ බවට ජාතික රූපවාහිනිය අද (08) උදේ පළ කළ වාර්තාව වහාම නිවැරදි කරන ලෙස මැතිවරණ කොමසාරිස් මහින්ද දේශප්‍රිය මහතා ජාතික රූපවාහිනියට අද නියෝග කළේය.
දේශප්‍රිය මහතා එසැණට කීවේ තමා රූපවාහිනියට ගොස් එම පුවත නිවැරදි කරන ලෙස ඔවුනට දැන්වූ බවයි.
රූපවාහිනිය එම පුවත නිවැරදි කර විකාශනය කළ බව ද දේශප්‍රිය මහතා කියයි.
(වීඩියෝ ඒසියන් මිර්ර අනුග්‍රහයෙනි)
http://www.lankadeepa.lk/index.php/top_story/288279


Jan 08 - ජනපතිවරණ ඡන්දය ඇරඹෙයි

08 Jan 2015
ශ්‍රී ලංකාවේ 7 වැනි ජනාධිපති තෝරා ගැනීමේ ඡන්දය මධ්‍යස්ථාන 12,314 කදී අද පෙරවරු 7ට ආරම්භ විය.
උදෙන්ම ඡන්ද පොළට යන්නැයි ඡන්ද කොමසාරිස් මහින්ද දේශප්‍රිය මහතා ඡන්ද දායකයනන්ගෙන් ඉල්ලීම් කරයි.
පස්වරු 4 දක්වා ඡන්දය පැවැත්වීමට නියමිතය. සාමකාමීව ඡන්දය පවත්වන්නැයි ත්‍රෛනිකායික මහ නායක හිමිවරුද සමාජ නායකයෝද ඉල්ලති.
ලියාපදිංචි ඡන්ද සංඛ්‍යාව 15044490 කි. ප්‍රධාන අපේක්ෂකයෝ ලෙස හිටපු ජනපති මහින්ද රාජපක්ෂ තෙවැනි වරටත් තරඟ කරයි.
ඔහුගේම ශ්‍රීලනිප මහ ලේකම් හා හිටපු සෞඛ්‍ය ඇමැති මෛත්‍රිපාල සිරිසේන එජාපය ඇතුළු විපක්ෂයේ පොදු අපේක්ෂක ලෙස ඉදිරිපත්වී සිටී. තවත් අපේක්ෂකයෝ 17 දෙනෙක්ද වෙති.
http://www.lankadeepa.lk/index.php/articles/288166

නි. ඇමැතිගේ ලේකම්ලා දෙදෙනා රිමාන්ඩ්

07 Jan 2015
ත්‍රිකුණාමලය සහකාර මැතිවරණ කොමසාරිස්‌වරයාගේ රාජකාරියට බාධා කර සහකාර තේරීම් භාර නිලධාරියකුට ප්ලාස්‌ටික්‌ පුටුවකින් පහර දීම සම්බන්ධයෙන් ත්‍රිකුණාමල පොලිසියට භාර වූ ආර්ථික සංවර්ධන නියෝජ්‍ය ඇමැති සුසන්ත පුංචිනිලමේ මහතාගේ ලේකම්වරුන් දෙදෙනා මෙම මස 12 වැනිදා දක්‌වා රිමාන්ඩ් භාරට පත් කරන ලෙස ත්‍රිකුණාමලය මහෙස්‌ත්‍රාත් ටී. සරවනරාජා මහතා නියෝග කළේය.
මෙසේ රිමාන්ඩ් භාරයට පත් කරනු ලැබුවේ නියෝජ්‍ය ඇමැතිවරයාගේ සම්බන්ධීකරණ ලේකම් බී. එන්. එස්‌. සී. විඡේවර්ධන හා අමාත්‍යවරයාගේ පාර්ලිමේන්තු කටයුතු ලේකම් ප්‍රාදේශීය සභා මන්ත්‍රී ආර්. ඒ. ටී. එස්‌. ඩී. රත්නායක යන දෙදෙනායි.
මැතිවරණ නීති උල්ලංඝනය කරමින් ත්‍රිකුණාමලය- මහනුවර මාර්ගයේ පිහිටි එක්‌සත් ජනතා නිදහස්‌ සන්ධාන කාර්යාලය ඉදිරිපිට වීඩියෝ දර්ශන පෙළක්‌ ප්‍රදර්ශනය කිරීම නැවැත්වීමට ගිය අවස්‌ථාවේදී මැතිවරණ නිලධාරීන්ගේ රාජකාරියට බාධා කිරීම සම්බන්ධයෙන් "බී" වාර්තාවක්‌ මගින් පොලිසිය අධිකරණයට කරුණු ඉදිරිපත් කරන ලදී.

http://www.divaina.com/2015/01/08/news09.html

කහවත්තේදී වෙඩි වැදුණු ආධාරකරු රෝහලේදී මිය යයි

07 Jan 2015
කහවත්ත නගරයේ පසුගිය 04 දා පොදු විපක්‌ෂයේ රැස්‌වීමක සැරසිලි කරමින් සිටි පිරිසකට එල්ල වූ වෙඩි ප්‍රහාරයෙන් තුවාල ලබා රත්නපුර රෝහලේ දැඩි සත්කාර ඒකකයේ ප්‍රතිකාර ලබමින් සිටි පනස්‌ හත් හැවිරිදි පුද්ගලයකු ඊයේ (07 දා) සවස මරණයට පත් විය.මෙසේ මරණයට පත්ව ඇත්තේ කහවත්ත වැල්ලඳුර නාමිනිකන්ද පදිංචි ශාන්ත දොඩංගොඩ නමැති තිදරු පියෙකි
http://www.divaina.com/2015/01/08/news02.html

'මැතිවරණ කොමසාරිස් මාධ්‍යයට අනතුරු අඟවයි'

07 Jan 2015


පක්‍ෂග්‍රාහී ලෙස වැඩසටහන් ප්‍රචාරය කිරීම නතර නොකරන්නේ නම් නිල මැතිවරණ ප්‍රතිඵල නිකුත් කිරීමේ කටයුතු වලින් ඉවත් කරන බව දන්වා රජයේ මාධ්‍ය ආයතන කිහිපයකට මැතිවරණ කොමසාරිස්වරයා ලිපියක් යවයි.
ජාතික රූපවාහිනී සංස්ථාව, ස්වාධීන රූපවාහිනි සේවය සහ ශ්‍රී ලංකා ගුවන් විදුලි සංස්ථාවට මැතිවරණ කොමසාරිස්වරයා විසින් මෙම අනතුරු ඇඟවීම කරනු ලැබ ඇති බවයි කැෆේ සංවිධානයේ අධ්‍යක්‍ෂ රජිත් කීර්ති තෙන්නකෝන් කියා සිටියේ...........
http://www.bbc.co.uk/sinhala/sri_lanka/2015/01/150106_election_commissioner_media

EC assures Maithripala re-poll where laws flouted, continued violence

07 Jan 2015

 

article_image
by Zacki Jabbar

Elections Commissioner Mahinda Deshapriya yesterday assured the National Democratic Front’s (NDF) Presidential candidate Maithripala Srisena that he would take action against anyone violating the laws governing the conduct of tomorrows Presidential Election and would not hesitate to call a re-poll if the violence that had occurred in certain areas continued.
The Commissioner was responding to representations by a delegation headed by Sirisena during a meeting that was held at the Elections Secretariat. Among the others present at the meeting were UNP leader Ranil Wickremesinghe, DP leader Sarath Fonseka ,ITAK Deputy General Secretary M.A.Sumanthiran,Chairman of the UNP Leadership Council Karu Jayasuriya and UNP Assistant Leader Ravi Karunanayake,informed sources said.
"The delegation raised several issues.The State media continuing to flout the ban on polls propaganda being disseminated after midnight on Monday.Agents of President Mahinda Rajapaksa distributing leaflets claiming that the symbol of the NDF’s Presidential candidate was not the Swan, that he had exited the election and the real candidate was another Sirisena with different initials whose name also appeared on the ballot paper",they noted adding that a request to halt the continuing government sponsored violence in certain parts of the country and ensure that the army was not permitted to patrol the streets during polling hours unless the situation really called for their presence was also made.
The sources said that Deshapriya while observing that he already knew what was happening assured that he would immediately write to State media institutions to halt its propaganda campaign in favour of President Mahinda Rajapaksa.
If his directives were not followed and violence continued, Deshapriya emphasized that there would be a re-poll in the affected areas,the sources revealed.